-
1 мачта с оттяжками
guyed towerБольшой англо-русский и русско-английский словарь > мачта с оттяжками
-
2 мачта с оттяжками
( антенны) guyed towerАнгло-русский словарь технических терминов > мачта с оттяжками
-
3 free standing mast
мачта, незакрепленная оттяжками.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > free standing mast
-
4 guyed mast
мачта с оттяжками.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > guyed mast
-
5 guyed mast
-
6 guyed mast
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > guyed mast
-
7 guyed mast
-
8 guyed mast
* * *
* * *
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > guyed mast
-
9 stayed mast
-
10 guyed mast
мачта с оттяжками
Простейший тип антенны, предназначенный для быстрого развертывания линий радиорелейной связи в сельской местности. Состоит из нескольких секций, обычно треугольного сечения, которые механически соединены друг с другом. Удержание антенны в вертикальном положении осуществляется с помощью металлических тросов.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
опора с оттяжками
Вертикальная стержнеобразная опора, общая устойчивость которой обеспечивается оттяжками
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > guyed mast
-
11 guyed tower
1) Техника: мачта с оттяжками (антенны), опора с оттяжками2) Электроника: опора на оттяжках3) Нефтегазовая техника башня с оттяжками4) Макаров: мачта антенны с оттяжками5) Каспий: башня на растяжках, колонна на растяжках -
12 guyed mast
1) Техника: мачтовая вышка с оттяжками2) Телекоммуникации: антенная мачта с растяжками3) Нефть: мачта с оттяжками4) Нефтепромысловый: вышка с оттяжками5) Нефть и газ: мачтовая вышка с растяжками, мачтовая вышка с расчалками -
13 stayed mast
1) Морской термин: мачта с вантами2) Техника: опора с оттяжками3) Строительство: мачта с оттяжками -
14 guyed
-
15 stayed mast
- stayed mast
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
16 guyed tower
-
17 stayed tower
-
18 free standing mast
мачта, не закреплённая оттяжками* * *мачта, не закрепленная оттяжкамиАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > free standing mast
-
19 free standing mast
- мачта, не закреплённая оттяжками
мачта, не закреплённая оттяжками
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > free standing mast
-
20 side-supported tower
Большой англо-русский и русско-английский словарь > side-supported tower
- 1
- 2
См. также в других словарях:
мачта с оттяжками — Простейший тип антенны, предназначенный для быстрого развертывания линий радиорелейной связи в сельской местности. Состоит из нескольких секций, обычно треугольного сечения, которые механически соединены друг с другом. Удержание антенны в… … Справочник технического переводчика
мачта, не закреплённая оттяжками — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN free standing mast … Справочник технического переводчика
МАЧТА — (от голландского mast), 1) судовая вертикальная металлическая или деревянная конструкция на верхней палубе. К мачте крепят антенны, средства сигнализации и др. На парусных судах мачты служат для постановки парусов; носовая мачта называется фок… … Современная энциклопедия
Мачта — (от голландского mast), 1) судовая вертикальная металлическая или деревянная конструкция на верхней палубе. К мачте крепят антенны, средства сигнализации и др. На парусных судах мачты служат для постановки парусов; носовая мачта называется фок… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
мачта — Сооружение в виде прямого стержня, поддерживаемого в вертикальном положении оттяжками [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительные изделия прочие EN mast DE Mast FR mâtpylône … Справочник технического переводчика
Мачта судовая — Мачты фрегата Grand Turk Мачта (нидерл. mast) вертикально стоящая конструкция, обычно поддерживаемая растяжками. Содержание 1 Корабельная мачта 1.1 Фок мачта … Википедия
Мачта-антенна — Антенна, в которой излучателем радиоволн служит металлическая мачта, устанавливаемая на электрически изолированном от земли или заземлённом основании и поддерживаемая оттяжками, изолированными от мачты и земли … Большая советская энциклопедия
МАЧТА — сооружение в виде прямого стержня, поддерживаемого в вертикальном положении оттяжками (Болгарский язык; Български) мачта (Чешский язык; Čeština) stožár (Немецкий язык; Deutsch) Mast (Венгерский язык; Magyar) árboc (Монгольский язык) шон (тулгуур… … Строительный словарь
МАЧТА — (от голл. mast) сооружение, состоящее из вертикально опирающегося на фундамент ствола (дерев., металлич., ж. б.), поддерживаемого оттяжками (обычно из стальных канатов), закреплёнными в анкерных устройствах. Широко распространены металлич.… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Судовая мачта — Мачты фрегата Grand Turk Мачта (нидерл. mast) вертикально стоящая конструкция, обычно поддерживаемая растяжками. Содержание … Википедия
Надененко, Сергей Иванович — Сергей Иванович Надененко Дата рождения: 1899 год(1899) Место рождения: Льгов, Курская губерния, Российская империя Дата смерти: 1968 год(1968 … Википедия
